価格改定および取り扱い中止製品のお知らせ(2011年8月度改定分)　(2011年08月29日)

お取引先様・お客様各位

原料の価格上昇等に伴い、一部製品の価格を改定いたします。
(改定日：2011年8月21日、9月1日)

【取り扱いのお知らせ】
下記製品につきましては、弊社在庫が無くなり次第取り扱いを中止いたします。
　・商品コード：3017-01～06　　製品名：バイトン手袋

【廃盤のお知らせ】
下記製品は廃盤とさせていただきます。
　・商品コード：5173-04　製品名：アラルダイトカ－トリッジ2094

対象製品の一覧表は、メールでのご連絡、または請求書と併せて郵送にてお届けいたします。お手数ですがご確認下さいますようお願い申し上げます。
不明な点につきましては、弊社担当までご連絡下さい。